Шатра чудеса

Најпревођенији бразилски прозни писац XX века Жорж Амадо, у роману Шатра чудеса на сликовит и живописан начин дочарава стварност  сложеног животног амбијента града Баије и његових становника. Вечни мотиви књижевности – љубав, еротика, пријатељство, радост живота – главне су карактеристике овог изузетно занимљивог романа. Његова основна прича плете се око живота необичне и оригиналне личности главног јунака Педра Арканжа и његовог непосредног и чулног доживљаја свога живота и живота својих пријатеља, својих многобројних љубави и свога народа. Кључни симбол романа је шатра чудеса, просторија на периферији града која је истовремено атеље, циркус, кафана, друштвени простор у којем  започињу, одвијају се и окончавају љубави и пријатељства протагониста романа. У његову основну причу укључена је целокупна стварност града Баије –  сложена мултикултуралност, мешавина црначког, европског и домородачког становништва, специфичности етничке, психолошке, социјалне, етичке и религијске природе, народни обичаји, уметност, начин живота, традиционална култура. Такође је обухваћена и политичка ситуација из времена одвијања кључних догађаја романа – надирућа опасност од тоталитарних режима и спутавања слободе личности, од фашизма, од аристократизма, од технолошке културе. Цео роман је међутим прожет нескривеном емотивношћу, чулношћу, витализмом и хумором, књижевним особинама које у одличном преводу Јасмине Нешковић. Жоржа Амада представљају као једног од најзанимљивијих писаца латиноамеричке књижевности XX века.

Наслов дела: Шатра чудеса